【天维网援引Stuff消息 Sunny编译】面对越来越多海外游客的涌入，新西兰人有点纠结。新西兰人喜欢他们的钱，但面对其它的消极影响就不太确定了。

英文原文：Kiwis angst about tourism growth as summer influx ramps up

ANDY JACKSON/STUFF

一份年度调查问卷收到了1080人的参与。其中大部分人都认同旅游业发展对新西兰是有好处的。

据预测，到2024年新西兰的游客量将达到500万人，这个游客增长量让很多人有些担心。3年前有30%的新西兰人觉得这个预计的游客增长量太高，但本次调查则有47%的人对此表示了担心。

此外，认为游客给新西兰造成太多压力的人数比例和之前保持稳定，依旧是39%。这些压力包括：基础设施建设不足，对环境的破坏，交通拥堵和道路安全。

DEBBIE JAMIESON/STUFF

据悉，皇后镇和奥克兰比其它地区承受了更多的游客压力。奥塔哥地区的居民对于旅游业的态度非常复杂：60%的人对旅游业发展带来的商业增长和就业机会表示认可，但也有同样比例的人对于游客激增带来的交通拥堵、严重的交通事故隐患和住宿价格高涨等消极影响表示担忧。

据了解，（有关部门）已经投入了上百万纽币用于升级道路、厕所和停车设施。该调查也首次向调查对象征询对这些投入的看法。有刚过40%的人感受到政府和企业正在采取措施解决旅游业增长带来的压力，但也有20%的人表示没有感受到这一点。

然而，新西兰旅游局负责人Stephen England-Hall表示，省级地区发展基金和旅游基础设施基金都已经在发挥作用，帮助在地区开发新的景点并进行营地管理。而新的国际游客税还需要一些时间运行并发挥作用。

DOUG FIELD/STUFF

在本次问卷中，对自由露营表示担心的比例比今年3月份的调查结果有明显下降，从16%降到了9%。评估人认为这个和季节有关。

新西兰旅游协会主席Chris Roberts表示，旅游运营商们意识到要谨慎地对待旅游业的发展，而且他们有责任来平衡游客、社区和环境的需要。

目前，旅游业发展的目标是可持续性。已经有700多个旅游企业签订了可持续发展承诺书。而且，他们也在积极推动Tiaki Promise项目，倡导国内外旅客养成更好的行为规范。